Cô gái nhút nhát ở khu trọ suối nước nóng – Shy Girl at a Hot Spring Inn and the Secret Detective Investigating the Mafia Inside

Iori, cô nàng trung học nhút nhát làm việc tại khu trọ suối nước nóng của dì Tsubaki, thường xuyên được bác bảo vệ che chở khỏi khách xàm sỡ. Nhưng mối quan hệ bác cháu đó bỗng trở nên phức tạp theo cách không ai ngờ. Trong khi đó, thám tử Yuuji nhận phòng trọ như khách bình thường nhưng thực chất đang bí mật điều tra một đường dây mafia đang ẩn náu ngay trong khu trọ.